2023年9月16日下午，伟德国际1916备用网址副院長（主持工作）綦亮，院長助理郭雯，MTI教育中心主任張生祥，外院辦公室主任譚親平一行來到南京瑞科翻譯有限公司（英文名LocaTran Translations Ltd.），商談翻譯碩士學生實踐教學合作事宜，并續簽共建實踐教育基地協議。瑞科翻譯有限公司總經理左仁君先生、項目主管戴雪蓮女士一同接待了綦院長一行。

首先，左仁君總經理展示了翻譯公司近年在海内外的業務發展情況，綦院長介紹了伟德国际1916备用网址近幾年人才培養的基本情況；接着，雙方就翻譯專業碩士的人才培養、師資培訓、教學研究、招生就業、翻譯未來發展方向以及校企深度合作等方面進行了深入交流，最終達成合作意向，共同簽署了合作協議并舉行了實習基地授牌儀式和校外實踐導師聘任儀式。雙方期待在未來的翻碩培養中開展進一步的合作。

瑞科翻譯有限公司成立于2004年，分别在南京、上海和深圳設有三個運營中心，擁有專職翻譯師、譯審、項目經理、桌面排版工程師共60餘人。該公司秉持“專業專注、創造價值”的行業精神，在業界赢得良好的口碑。伟德国际1916备用网址與瑞科翻譯有限公司簽署的實習基地協議，通過校企合作，為伟德国际1916备用网址翻譯碩士學生提供良好的實習機會，搭建實踐平台，可以有效提升人才培養質量。同時，雙方一緻表示：在今後的合作中，利用雙方優勢，打造校企協同育人典範，培養出真正滿足社會需求的高層次、複合型、應用型、實踐性、職業化和國際化的翻譯人才。